-
1 Gleichlaufregelung
сущ.1) тлв. регулировка синхронизации2) электр. синхронно-следящая САР, синхронно-следящее регулирование, управление электроприводом по схеме "электрического вала", регулирование согласованного вращения3) автом. плавное регулирование4) гидравл. автоматическая система синхронизации5) телегр. коррекция6) прив. управление по схеме "электрического вала" -
2 Gleichlaufschaltung
сущ.1) тех. система синхронного вращения, система электрического вала2) электр. схема "электрического вала", схема синхронного вращения, схема согласованного вращения -
3 Wellenleitmaschine
сущ.электр. ведущая машина в системе "электрического вала", задающая скорость машина в системе "электрического вала" -
4 Gleichstrom-Wellenmotor
сущ.электр. двигатель постоянного тока в системе "электрического вала", двигатель постоянного тока в системе "электрического валя"Универсальный немецко-русский словарь > Gleichstrom-Wellenmotor
-
5 Richtmotor
сущ.прив. ведущий двигатель, направляющий двигатель, уравнительная машина-синхронизатор ("электрического вала") -
6 Wellenmaschinen
сущ.электр. асинхронные машины в системе "электрического вала" -
7 Wellenmotor
сущ.1) тех. двигатель на валу (судового винта)2) электр. электродвигатель в системе "электрического вала" -
8 elektrische Welle
сущ.1) тех. система электрического вала2) электр. электрическая волна3) автом. сельсинная передача4) прив. "электрический вал", система синхронного вращения5) кинотех. "электрический вал" (система синхронно-синфазного привода) -
9 Fernübertragungssystem
(n)система дистанционной передачисистема «электрического вала», сельсинная системаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Fernübertragungssystem
-
10 Gleichlaufregelung
(f)плавное регулирование, регулирование согласованного вращенияуправление по схеме «электрического вала»Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Gleichlaufregelung
-
11 Gleichlaufschaltung
(f)схема согласованного (синхронного) вращения, схема «электрического вала»Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Gleichlaufschaltung
-
12 Gleichlaufregelung
f3) управление (электроприводом) по схеме "электрического вала"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gleichlaufregelung
-
13 Gleichlaufschaltung
fсистема электрического вала, система синхронного вращенияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gleichlaufschaltung
-
14 Richtmotor
mведущий [направляющий] двигатель, уравнительная машина-синхронизатор ("электрического вала") -
15 Fernübertragungssystem
сущ.1) авиа. система дальней передачи, система телепередачи2) воен. система дистанционной передачи, система дистанционной телепередачи3) электр. дистанционная система, индукционная система синхронной связи4) автом. сельсинная система, система "электрического вала"Универсальный немецко-русский словарь > Fernübertragungssystem
-
16 Fü-System
сущ.1) электр. дистанционная система, индукционная система синхронной связи2) автом. (Fernübertragungssystem) сельсинная система, (Fernübertragungssystem) система "электрического вала" -
17 elektrische Welle
f система ж. синхронного вращения эл.; система ж. электрического вала; электрическая волна ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > elektrische Welle
-
18 Gleichlaufschaltung
f система ж. синхронного вращения; система ж. электрического валаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gleichlaufschaltung
-
19 Richtmotor
m ведущий двигатель м.; направляющий двигатель м.; уравнительная машина-синхронизатор ж. ("электрического вала")Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Richtmotor
-
20 magnetic brake
магнитный тормоз (запасной тормоз, который устанавливается на конце приводного вала, подобно гидравлическому тормозу; тормозной эффект достигается применением электрического тока для создания магнитного поля, способного остановить вращение вала)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > magnetic brake
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Контроллер электрического двигателя — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
разворот вала — (электрического генератора через валоповоротное устройство турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN barring … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
частота — 3.2 частота: Вероятность появления последствия (возникновения опасного события). Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 14798 2003: Лифты, эскалаторы и пассажирские конвейеры. Методология анализа риска 06.01.15 частота [ frequency]: Число циклов периодического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
RDK 250 — 2 с крановым оборудованием … Википедия
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство трактора — Трактор классического типа Основная статья: Трактор Трактор состоит из следующих механизмов и систем: Несущая система (Остов); Двигатель и его … Википедия
параметр — 3.4 параметр: Одно из измеряемых свойств испытуемого материала. Источник: ГОСТ Р 52205 2004: Угли каменные. Метод спектрометрического определения генетических и технологических параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации